Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
5 septembre 2010 7 05 /09 /septembre /2010 09:51

 

koguryo_tombe_pyongyang.jpg(평양 9월 3일발 조선중앙통신)최근 조선의 사회과학원 고고학연구소 연구사들이 평양시 락랑구역 동산동일대에서 4세기말~5세기초의것으로 인정되는 독특한 형식의 고구려벽화무덤을 발굴하였다.

 

길이 12.8m, 너비 2~2.4m로 북남으로 길게 놓인 돌칸흙무덤에는 안길, 앞칸과 좌우의 두 곁칸, 사이길, 안칸 등이 있다.

 

앞칸은 길이 240cm, 너비 210cm, 높이 330cm이고 두 곁칸의 크기는 각각 길이 80cm, 너비 72cm, 높이 115cm이며 천정들은 궁륭삼각고임, 평행삼각고임형식으로 되여있다.

 

무덤에서는 세사람분의 뼈와 순금으로 만든 꽃잎형, 반구형장식품, 원형은장식품, 톱날형금동장식품들과 관못, 도기류, 사자모양의 청자기와 청동화페류 등이 발굴되였다.

 

안길량벽에는 행렬도, 앞칸과 사이길, 안칸벽들에는 붉은 기둥과 문지기장수, 여러가지 무늬들이 부각되여있다.

 

행렬도의 웃부분에는 5명의 인물과 4필의 말이 그려져있고 가운데부분에는 철갑을 씌운 말의 몸통과 다리가 있으며 그 우에는 사람의 머리가 약간 보인다.

 

아래부분에는 검은 머리수건을 쓰고 긴 창같은것을 들고가는 사람들이 형상되여있다.

 

안길서쪽벽에는 수레바퀴와 말을 탄 사람이 있는데 관모를 쓴 그의 눈과 코수염, 말갈기가 아주 생동하다.

 

무덤칸우에 석회와 숯, 진흙을 엇바꾸어 다지면서 봉분을 쌓은것은 다른 무덤들에서 볼수 없던 특이한것이다.

 

이 무덤은 지금까지 알려진 고구려벽화무덤들가운데서 비교적 규모가 크고 구조형식이 독특하다.(끝) 

 

Kyodo News, KCNA

Partager cet article

Repost0

commentaires

프랑스 조선 친선 협회

  • : Association d'amitié franco-coréenne
  • Contact

번역하기

Google-Translate-Korean to French Google-Translate-Korean to Albanian Google-Translate-Korean to Arabic Google-Translate-Korean to Bulgarian Google-Translate-Korean to Chinese (Simplified) Google-Translate-French to Croatian Google-Translate-Korean to Czech Google-Translate-Korean to Danish Google-Translate-Korean to Dutch

Google-Translate-Korean to English Google-Translate-Korean to Estonian Google-Translate-Korean to Finnish Google-Translate-Korean to German Google-Translate-Korean to Greek Google-Translate-Korean to Hebrew Google-Translate-Korean to Hindi Google-Translate-Korean to Hungarian Google-Translate-Korean to Indonesian

Google-Translate-Korean to Italian Google-Translate-Korean to Japanese Google-Translate-Korean to Japanese Google-Translate-Korean to Lithuanian Google-Translate-Korean to Norwegian Google-Translate-Korean to Polish Google-Translate-Korean to Portuguese Google-Translate-Korean to Romanian Google-Translate-Korean to Russian

Google-Translate-Korean to Russian Google-Translate-Korean to Slovak Google-Translate-Korean to Slovene Google-Translate-Korean to Spanish Google-Translate-Korean to Swedish Google-Translate-Korean to Thai Google-Translate-Korean to Turkish Google-Translate-Korean to Ukrainian Google-Translate-Korean to Vietnamese 

검색

오늘의 방문객 수

outils webmaster
Locations of visitors to this page

Archives